-
1 соединение по схеме треугольника
Engineering: delta connectionУниверсальный русско-английский словарь > соединение по схеме треугольника
-
2 соединение по схеме треугольника
kolmiokytkentäРусско-финский технический словарь > соединение по схеме треугольника
-
3 соединение по схеме открытого (разомкнутого) треугольника
Engineering: open-delta connectionУниверсальный русско-английский словарь > соединение по схеме открытого (разомкнутого) треугольника
-
4 соединение по схеме открытого треугольника
Engineering: V-connection, (разомкнутого) open-delta connectionУниверсальный русско-английский словарь > соединение по схеме открытого треугольника
-
5 соединение по схеме разомкнутого треугольника
Makarov: V-connection, open-delta connectionУниверсальный русско-английский словарь > соединение по схеме разомкнутого треугольника
-
6 kolmiokytkentä
соединение по схеме треугольника -
7 delta connection
соединение по схеме треугольника, соединение треугольникомАнгло-русский словарь технических терминов > delta connection
-
8 delta connection
['deltəkəˌnekʃ(ə)n]1) Авиация: треугольное соединение2) Техника: соединение по схеме треугольника3) Химия: дельта-связь4) Математика: соединение треугольником5) Электроника: соединение "треугольником"6) Вычислительная техника: соединение по схеме "треугольник"7) Автоматика: включение по схеме треугольника -
9 V- connection
соединение по схеме открытого (разомкнутого) треугольникаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > V- connection
-
10 open-delta connection
соединение по схеме открытого (разомкнутого) треугольникаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > open-delta connection
-
11 open-delta connection
Англо-русский словарь технических терминов > open-delta connection
-
12 V-connection
-
13 delta connection
соединение треугольником, включение по схеме треугольникаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > delta connection
-
14 шунтирующий конденсатор
шунтирующий конденсатор
Конденсатор, подключаемый параллельно разрыву (разрывам) выключателя, главным образом, для выравнивания распределения напряжения между разрывами.
[ ГОСТ Р 52565-2006]Тематики
- выключатель, переключатель
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
1.5.9 шунтирующий конденсатор (by-pass capacitor): Конденсатор, в котором токи радиочастотных помех отводятся. Эти конденсаторы обычно бывают трех видов - односекционные, соединенные по схеме треугольника или по схеме в форме буквы Т.
Односекционный конденсатор представляет собой конденсатор в металлическом корпусе с одним выводом, соединенным с корпусом, как показано на рисунке 5а; конденсатор, соединенный по схеме треугольника, состоит из конденсатора класса X и двух конденсаторов подкласса Y2 или Y3, как показано на рисунке 5b; конденсатор, соединенный по схеме в форме буквы Т, состоит из трех конденсаторов СА, СВ и СС, соединенных, как показано на рисунке 5с.
Рисунок 5а - Односекционный шунтирующий конденсатор
Рисунок 5b - Шунтирующий конденсатор, соединенный по схеме треугольника
Рисунок 5с - Шунтирующий конденсатор, соединенный по схеме в форме буквы Т
Примечание - Для конденсаторов в неметаллических корпусах заземляющее соединение выполняют через отдельный вывод.
Конденсаторы, соединенные по схеме в форме треугольника и по схеме в форме буквы Т, электрически эквивалентны (преобразование звезда - треугольник). В схеме в форме буквы Т емкость конденсатора класса X является результатом последовательного соединения СВ - СС, а емкости конденсаторов класса Y - результатом последовательных соединений СА - СВ и СА - СС.
Когда конденсаторы, соединенные по схеме в форме буквы Т, подвергают испытаниям и имеется указание, что напряжение следует прикладывать через конденсаторы класса X, то напряжение подают между выводами L и N. Аналогичным образом, когда указано, что напряжение должно быть приложено через конденсатор класса Y, напряжение прикладывают между соединенными вместе выводами L и N и заземляющим выводом.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60384-14-2004: Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Групповые технические условия на конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и соединения с питающими магистралями оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шунтирующий конденсатор
-
15 by-pass capacitor
1.5.9 шунтирующий конденсатор (by-pass capacitor): Конденсатор, в котором токи радиочастотных помех отводятся. Эти конденсаторы обычно бывают трех видов - односекционные, соединенные по схеме треугольника или по схеме в форме буквы Т.
Односекционный конденсатор представляет собой конденсатор в металлическом корпусе с одним выводом, соединенным с корпусом, как показано на рисунке 5а; конденсатор, соединенный по схеме треугольника, состоит из конденсатора класса X и двух конденсаторов подкласса Y2 или Y3, как показано на рисунке 5b; конденсатор, соединенный по схеме в форме буквы Т, состоит из трех конденсаторов СА, СВ и СС, соединенных, как показано на рисунке 5с.
Рисунок 5а - Односекционный шунтирующий конденсатор
Рисунок 5b - Шунтирующий конденсатор, соединенный по схеме треугольника
Рисунок 5с - Шунтирующий конденсатор, соединенный по схеме в форме буквы Т
Примечание - Для конденсаторов в неметаллических корпусах заземляющее соединение выполняют через отдельный вывод.
Конденсаторы, соединенные по схеме в форме треугольника и по схеме в форме буквы Т, электрически эквивалентны (преобразование звезда - треугольник). В схеме в форме буквы Т емкость конденсатора класса X является результатом последовательного соединения СВ - СС, а емкости конденсаторов класса Y - результатом последовательных соединений СА - СВ и СА - СС.
Когда конденсаторы, соединенные по схеме в форме буквы Т, подвергают испытаниям и имеется указание, что напряжение следует прикладывать через конденсаторы класса X, то напряжение подают между выводами L и N. Аналогичным образом, когда указано, что напряжение должно быть приложено через конденсатор класса Y, напряжение прикладывают между соединенными вместе выводами L и N и заземляющим выводом.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60384-14-2004: Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Групповые технические условия на конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и соединения с питающими магистралями оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > by-pass capacitor
-
16 V-connection
2) Макаров: соединение по схеме разомкнутого треугольника3) Энергосистемы: U-образное соединение4) Электротехника: соединение разомкнутым треугольником, V-образное соединение -
17 open-delta connection
1) Техника: соединение "открытым треугольником", соединение по схеме открытого ( разомкнутого) треугольника2) Электроника: соединение открытым треугольником3) Автоматика: соединение в разомкнутый треугольник4) Макаров: соединение по схеме разомкнутого треугольника5) Электротехника: соединение разомкнутым треугольником -
18 v-connection
2) Макаров: соединение по схеме разомкнутого треугольника3) Энергосистемы: U-образное соединение4) Электротехника: соединение разомкнутым треугольником, V-образное соединение -
19 triangle connection
1) Техника: включение по схеме треугольника2) Электроника: соединение "треугольником" -
20 Dreieckschaltung
f эл.соединение треугольником, включение по схеме треугольникаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dreieckschaltung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
включение по схеме треугольника — jungimas trikampiu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delta connection vok. Dreieckschaltung, f rus. включение по схеме треугольника, n; соединение треугольником, n pranc. connexion triangle, f; couplage en triangle, m ryšiai:… … Automatikos terminų žodynas
включение по схеме треугольника — trikampis jungimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. delta connection; triangle connection vok. Deltaschaltung, f; Dreieckschaltung, f rus. включение по схеме треугольника, n; включение треугольником, n; соединение треугольником, n… … Fizikos terminų žodynas
соединение треугольником — jungimas trikampiu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delta connection vok. Dreieckschaltung, f rus. включение по схеме треугольника, n; соединение треугольником, n pranc. connexion triangle, f; couplage en triangle, m ryšiai:… … Automatikos terminų žodynas
соединение треугольником — trikampis jungimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. delta connection; triangle connection vok. Deltaschaltung, f; Dreieckschaltung, f rus. включение по схеме треугольника, n; включение треугольником, n; соединение треугольником, n… … Fizikos terminų žodynas
шунтирующий конденсатор — 1.5.9 шунтирующий конденсатор (by pass capacitor): Конденсатор, в котором токи радиочастотных помех отводятся. Эти конденсаторы обычно бывают трех видов односекционные, соединенные по схеме треугольника или по схеме в форме буквы Т.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60384-14-2004: Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Групповые технические условия на конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и соединения с питающими магистралями — Терминология ГОСТ Р МЭК 60384 14 2004: Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Групповые технические условия на конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и соединения с питающими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тиоальдегиды — (хим.) особый класс сернистых соединений, отвечающих по составу альдегидам, в которых кислород замещен серою. Судя по плотности пара, определенной для низших членов ряда, а также по депрессии температуры замерзания растворителя, эти соединения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Dreieckschaltung — jungimas trikampiu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delta connection vok. Dreieckschaltung, f rus. включение по схеме треугольника, n; соединение треугольником, n pranc. connexion triangle, f; couplage en triangle, m ryšiai:… … Automatikos terminų žodynas
connexion triangle — jungimas trikampiu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delta connection vok. Dreieckschaltung, f rus. включение по схеме треугольника, n; соединение треугольником, n pranc. connexion triangle, f; couplage en triangle, m ryšiai:… … Automatikos terminų žodynas
couplage en triangle — jungimas trikampiu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delta connection vok. Dreieckschaltung, f rus. включение по схеме треугольника, n; соединение треугольником, n pranc. connexion triangle, f; couplage en triangle, m ryšiai:… … Automatikos terminų žodynas
delta connection — jungimas trikampiu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delta connection vok. Dreieckschaltung, f rus. включение по схеме треугольника, n; соединение треугольником, n pranc. connexion triangle, f; couplage en triangle, m ryšiai:… … Automatikos terminų žodynas